Dites-nous tout

Faites tourner

Cliquez ici pour recommander ce blog

Images aléatoires

  • Maladresse ? (23/06/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
    Cela fait maintenant 3 semaines que je suis... comment dire ?..... légèrement handicapée de la main droite ! Comme dirait notre ami Dadou (qui, ne parlant pas très bien le français, emploie des expressions qui lui sont propres), j'ai "le diplôme" pour ne pas faire la cuisine, la...
  • Les enfants du quartier (21/06/2008 publié dans : La vie à Mayotte )
    Mayotte regorge d'enfants. Ici, pas de Play-Station, X box, ordinateurs ou jouets hors de prix de chez Jouet Club. Leur seul divertissement, c'est la rue. Ils sont partout, dehors à longueur de journée, livrés à eux-mêmes, habillés de guenilles ou moitié nus, sales et...
  • Les pronoms personnels en shibushi (01/06/2008 publié dans : Parler le shibushi )
    Voici aujourd'hui une petite leçon de shibushi : les pronoms. JE ou MOI = Zaou (abrev. Za) TU ou TOI = Anaou (abrev. Ana) IL, ELLE ou LUI = Izi NOUS = Atsika VOUS = Ana réou ILS ou ELLES = Réou Quand vous aurez appris ça, on mettra en ligne une...
  • Autopsie d'un macchabée de Nassur Attoumani (01/06/2008 publié dans : Nos activités, nos loisirs, nos sorties )
    Nassur Attoumani est né en 1954 à Moroni (Grande-Comore). Après des études universitaires en France et en Ecosse, il s'installe à Mayotte, où il est professeur d'anglais et de français au collège. Homme de théâtre, musicien, chanteur et écrivain, il publie des romans,...
  • Faute avouée est à moitié pardonnée.... (29/05/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
    Vous souvenez-vous que depuis le mois de mars, nous sommes en conflit avec Comores Aviation ? Non !! Eh bien rendez-vous dans cet article pour en connaître les raisons... Nous vous avions bien dit que nous ne lâcherions pas l'affaire. Après avoir envoyé une lettre recommandée à la...
  • Bienvenue dans le monde du silence (28/05/2008 publié dans : Nos activités, nos loisirs, nos sorties )
    Les garçons (Loïc et Matthieu) consacrant une grande partie de leur temps libre à la pratique de l'apnée, Elodie et moi-même avons décidé d'aller, entre filles, faire de la plongée en bouteille. Nous nous sommes donc inscrites au club Happy Divers, bien décidées à passer notre niveau 1...
  • Tsoha (26/05/2008 publié dans : Les plages de Mayotte )
    La plage de Tsoha se situe à la sortie du village de M'Tzamboro. Un panneau indique l'endroit où se garer (sous un grand manguier), il faut ensuite descendre à pied le long d'un sentier plus ou moins bien entretenu selon les périodes (et très fortement déconseillé en cas de grosses...
  • Les peintres du dimanche (20/05/2008 publié dans : Nos activités, nos loisirs, nos sorties )
    Nos week-ends sont souvent occupés par les sorties plages, plongée, pêche ou chasse sous-marine, voulés, concerts etc .... mais comme il faut bien varier les plaisirs, le week-end dernier, Matthieu nous a trouvé une nouvelle activité : repeindre la maison d'Elodie ! ...
  • Ca devient pénible ! (20/05/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
    Cela fait une semaine que l'EDM (Electricité de Mayotte) nous fait quotidiennement (ou presque) la surprise de nous couper le courant. Evidemment, ça tombe à chaque fois quand j'ai quelque chose à faire sur l'ordinateur !! Pas de bol .... Et comme l'EDM ne fait pas les choses à...
  • M'Tsanga Fanou (14/05/2008 publié dans : Les plages de Mayotte )
    Depuis le temps que nous sommes à Mayotte, nous vous parlons régulièrement sur ce blog de nos activités, de la vie et des traditions mahoraises, de cuisine, de nos vayages et nos petites aventures quotidiennes..... Mais, je me rends compte que nous avons oublié une chose...
  • Opération geyser 3 (29/04/2008 publié dans : La chasse sous-marine )
    Matthieu est le premier à se mettre à l'eau. J'ai à peine le temps de plonger que le premier mérou est fléché, ramené au bateau par un Mathieu pressé. Une fois à bord, les premières émotions passées, la taille de la prise nous laisse tous rêveurs : ...
  • Les vacances approchent ! (28/04/2008 publié dans : Liens avec la métropole .... )
    Et oui, les vacances d'été approchent à grands pas, et comme nous sommes en inter-séjour, nous avons droit à un voyage aller-retour, gracieusement pris en charge par note cher employeur !! Après avoir rempli un dossier il y a quelques temps de cela, nous venons de recevoir nos...
  • Les tortues marines de Mayotte (21/04/2008 publié dans : Nature )
    Le lagon de Mayotte est fréquenté tout au long de l'année par deux espèces de tortues marines : La tortue verte (Chelonia mydas), herbivore, elle se nourrit d'algues ou d'herbes marines qui poussent sur le platier. La tortue à écailles ou tortue imbriquée...
  • Opération geyser 2 (30/03/2008 publié dans : La chasse sous-marine )
        Tranquillou Billou, moteurs et voiles dehors, aux alentours des 4-5 noeuds, nous tournons à la barre et rêvons ensemble. Nous rêvons dans un 1° temps d'arriver au fameux banc du Geyser. Chantal annonce la couleur : je crois que j'ai perdu les points GPS...
  • Opération geyser 1 (29/03/2008 publié dans : La chasse sous-marine )
    Comme vous le signalait Chris. dans son article sur les week-end prolongés, je suis parti au banc du geyser avec Chantal, une baba cool d'un soixante d'années qui vit sur son catamaran de presque 11 mètres, Matthieu, Christophe, Nico et Seb, quatre potes. Le geyser est un atoll. Selon...
  • Le madjliss (23/03/2008 publié dans : La vie à Mayotte )
    Vendredi soir, accompagée d'Elodie (une collègue) et de deux de ses voisins, Mansour et Youssouf, nous nous sommes rendus à Majikavo, pour assister à une fête religieuse. Il s'agissait d'un madjliss pour les enfants. Il y avait beaucoup de monde, mais autant vous le dire tout de...
  • Vive les week-end prolongés ! (21/03/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
    L'inconvénient d'habiter dans une région ou 98% de la population est de confession musulmane, c'est qu'il faut supporter 5 fois par jour l'appel à la prière, de gré ou de force, car vu le volume, vous n'avez pas le choix !! Et ce n'est pas toujours une partie de plaisir pour les...
  • Le mataba (20/03/2008 publié dans : Le coin des gourmets )
    Le mataba est un plat typiquement mahorais. Long à préparer, il est souvent servi lors des grandes fêtes traditionnelles, ainsi que pour les mariages. Les deux ingrédients de base nécessaires à la préparation du mataba sont les brèdes (c'est à dire les feuilles) de manioc...
  • Les bangas (19/03/2008 publié dans : La vie à Mayotte )
    Le banga est une habitation traditionnelle fabriquée à l'adolescence par et pour les garçons. Entre 12 et 15 ans, les garçons sont dans l'obligation de quitter la maison familiale et de construire leur propre habitation, car les familles comptent en général de nombreux enfants...
  • Message codé ? (17/03/2008 publié dans : Insolite ! )
    Nous vous l'avons déjà dit, bien que Mayotte soit une île française, le français n'est pas la langue maternelle des mahorais. En vous baladant dans les villages de l'île, vous entendrez parler le shimaoré ou le shibushi, mais très rarement le français. C'est en effet la langue...
  • Hibiscus.... (13/03/2008 publié dans : Nature )
    ...... de notre jardin :
  • Fin du suspense (13/03/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
    Vous vous souvenez de l'article "Impossible n'est pas mahorais" ? Le permier tour des élections municipales étant passé, un petit mot pour vous tenir au courant des résultats dans notre village : Sur les 8 listes présentes au premier tout (pour un village de 7 000 habitants !), les...
  • Le dodoki (11/03/2008 publié dans : Nature )
    Le dodoki est un légume d'origine malgache de la famille des cucurbitacées (même famille que le concombre). Il peut atteindre 1 mètre de long !  DODOKI est son nom malgache ; en français ça donne (attention vous allez être tout de suite éclairés !) : PIPANGAILLE. Ca...
  • Une nuit à 3.... (10/03/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
    Couchés vers minuit hier soir, nous avons passé notre première nuit à 3. Notre charmante compagnie était celle, tenez-vous bien.... d'UNE scolopendre !! Oui, car contrairement à ce que nous avions écrit dans un précédent article, scolopendre est bien un nom féminin, alors qu'on a toujours...
  • L'alerte est levée ! (07/03/2008 publié dans : Nature )
    Le bulletin météo d'hier soir était assez alarmiste et pourtant ......  Le cyclone tropical Jokwé devait en effet atteindre son intensité maximale dans la nuit vers 3 heures. On nous annoncait de l'orage, de fortes pluies et des rafales de vent pouvant atteindre 100 km/h. Rien de tout...
  • Vigilance cyclonique (06/03/2008 publié dans : Nature )
    Depuis hier, Mayotte est placée en vigilance fortes pluies et vigilance cyclonique. A peine remis de la tempête tropicale FAME qui a effleuré nos côtes fin janvier (pour info, les agriculteurs n'ont pas encore été indemnisés pour les dégâts causés par ce phénomène ; les...
  • Un petit tour et puis revient ..... (06/03/2008 publié dans : Insolite ! )
    Nous voilà de retour ..... plus tôt que prévu !! Nous nous faisions une joie de partir à Mohéli, à la découverte de cette petite île sauvage, mais voilà, notre voyage s'est résumé en un aller-retour sur Petite-Terre pour rien .... Je m'explique : Nous avons acheté nos billets...
  • Des petites vacances ..... bien méritées ? (04/03/2008 publié dans : A propos du blog ... )
    Eh bien voilà, nous n'avons même pas fini notre série d'articles sur notre dernier voyage à Madagascar fin décembre, que nous repartons déjà pour une nouvelle destination !! Et où ?? A Mohéli. Mohéli est une des 4 îles des Comores : Mayotte est la seule à être restée française, les 3...
  • Impossible n'est pas mahorais !! (02/03/2008 publié dans : Insolite ! )
    Nous vous avions déjà dit que le plus grand artiste de l'île est notre ami et propriétaire ...... Voici maintenant un autre mahorais (célèbre ?) ..... .... jovial, et sculpté dans l'ébène, ça c'est sûr ...... ...... toujours partant pour un apéritif...
  • Nouveau look (25/02/2008 publié dans : A propos du blog ... )
    Comme vous avez sûrement dû le constater, nous avons offert un nouveau design au blog, car nous trouvions ce fond blanc comment dire .... un peu tristounet. Une image de fond (qui n'est autre qu'une photo aérienne de l'îlot de sable blanc dans le Sud de...
  • Madagascar (8) : L'artisanant du bois à Ambositra : la marqueterie (25/02/2008 publié dans : Voyage, voyages .... )
    Toujours à Ambositra, nous poursuivons notre tour des artisants avec aujourd'hui les marqueteurs.  La marqueterie, qu'est-ce que c'est ? Cela consiste à assembler des pièces de bois précieux, de différentes teintes, en les incrustant sur un fond de menuiserie, afin de...
  • Madagascar (7) : L'artisanat du bois à Ambositra : les tourneurs (24/02/2008 publié dans : Voyage, voyages .... )
    Ambositra est la capitale de l'artisanat du bois. La quasi-totalité des objets en bois que vous pouvez trouver sur tous les marchés artisanaux de l'île viennent de cette petite ville. Nous nous y sommes rendus et nous avons eu la chance d'obsever quelques-uns de ces artisants en...
  • Madagascar (6) : Les pousse-pousse (22/02/2008 publié dans : Voyage, voyages .... )
    A Madagascar, plusieurs moyens de locomotion sont à votre disposition : l'avion, le train, le bateau, les pirogues, la voiture, les taxis-ville, les taxi-brousse, sans oublier ....... les pousse-pousse !! Dans certaines villes, c'est même le seul moyen de transport, comme ici à...
  • Madagascar (5) : Balade à cheval dans les environs d'Antsirabe (21/02/2008 publié dans : Voyage, voyages .... )
    La région d'Anstirabe se prête bien aux randonnées à cheval ou à VTT. N'étant pas de grands sportifs, nous avons opté pour la première formule.  En partant d'Antsirabe, nous avons donc rejoint le lac d'Andraikiba, accompagné d'un guide, soit une balade d'une demie-journée...
  • La pêche aux calmars (20/02/2008 publié dans : Nos activités, nos loisirs, nos sorties )
    Une des activités favorites de mon frère, Paul, pendant son séjour à Mayotte, au mois de janvier, a été la pêche aux calmars. Autant dire que nous y avons été plusieurs fois !! Mais comment pêche-t-on les calmars ? 1. Allez sur une plage qui possède un tombant....
  • Petit message pour Marie !! (19/02/2008 publié dans : Liens avec la métropole .... )
    Aujourd'hui, 19 février, c'est l'anniversaire d'une de mes meilleures amies en métropole. Vous l'aurez deviné, il s'agit de Marie.  J'ai bien essayé de t'envoyer un mail, mais pour d'obscures raisons, ma boite mail est indisponible. Je profite donc du blog pour te souhaiter...
  • Madagascar (4) : Le canal des Pangalanes (19/02/2008 publié dans : Voyage, voyages .... )
    De Manakara, vous pouvez faire des excursions en pirogue d'une ou plusieurs journée(s) sur le canal des Pangalanes. Au programme : visite des villages de pêcheurs de requins coincés entre mer et lagune, découverte de la vie qui s'écoule le long du fleuve, visite d'une distillerie...
  • Madagascar (3) : Le train FCE (18/02/2008 publié dans : Voyage, voyages .... )
    Le train FCE relie Fianarantsoa à Manakara. . Cette voie a été construite par les colons au début du XX° siècle pour désenclaver le port de Manakara. . A l'origine, il s'agit d'un train de marchandises, avec trois wagons pour les passagers, dont un de 1°classe. C'est la seule...
  • Dur dur la vie sous les tropiques ..... (17/02/2008 publié dans : En bref, au fil des jours ..... )
      Du 23 au 28 janvier, une tempête tropicale nommée FAME a effleuré l'île de Mayotte, provoquant de très fortes pluies et rafales de vent. Les dégâts ne sont, par chance, que matériels mais relativement nombreux : des maisons ont été inondées, des routes coupées, beaucoup...
  • Qui dit mieux ?? (24/01/2008 publié dans : La chasse sous-marine )
    Dimanche 13 janvier, une sortie chasse sous-marine est programmée, avec comme participants : Loïc, mon frère Paul (qui passe son mois de janvier en vacances sur notre île), Fabien et une amie à lui Clémentine, Moussa (un pêcheur mahorais du village), et un vacancier réunionnais...
referencement gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus